Terms of Use

L’élanographe endeavors to provide accurate, up-to-date information. However, some information may be incomplete and cannot be guaranteed. Users are advised to contact us to check whether additional information is available or necessary. The content of this website is provided for information purposes only and may be changed at any time without notice. L’Élanographe cannot be held liable for the availability or content of websites other than its own that may be linked to from this website. The website http://www.elanographe.com disclaims all liability for any direct and/or indirect damage, regardless of its cause, origin, nature or consequences, arising from anyone accessing or being unable to access the website, from the use of the website and/or reliance on any information originating directly or indirectly from it, or from any use made of such information.

Legal Notice and Credits

The website www.elanographe.com is published and managed by L’Élanographe.

The publication director is L’Élanographe’s legal representative: Tiphaine Scott de Martinville.

The above-mentioned website is hosted by Hostinger.

Scope

The website accessible at www.elanographe.com is the institutional portal of L’Élanographe (the “Institutional Portal” or the “Website”). These Terms of Use and the Privacy Policy apply to any website, platform or application accessible from L’Élanographe’s Institutional Portal for which L’Élanographe acts as publisher or data controller.

The Website is governed by these Terms of Use (hereinafter the “Terms”). These Terms govern the relationship between L’Élanographe and any person who browses the Website, uses its various admission and registration services (hereinafter the “Services”) and/or interacts with L’Élanographe in connection with the use of the Website (hereinafter the “User” or “Users”).

The Terms are available directly on the Website at all times. L’Élanographe reserves the right to amend them at any time. The amended Terms will take effect on the date they are published on the Website and will be deemed accepted without reservation by any User who browses the Website after their publication. The applicable Terms are those in force on the date the User browses the Website.

Minors

Minors may use the Website and the Services under the responsibility of, and with permission from, their legal guardian.

Intellectual Property

The User acknowledges that the Website and its content (hereinafter the “Content”, including, without limitation, all text, graphics, images, logos, names, trademarks, designations, sounds, photographs, icons, videos, drawings, data, software and other materials) are protected by intellectual property rights and are the exclusive property of L’Élanographe or are licensed to L’Élanographe.

Neither the Website nor its Content may, in whole or in part, be modified, reproduced, communicated to the public, distributed, displayed, marketed, incorporated into a derivative work or otherwise used in this way, in any medium whatsoever. In general, you may use the Website and its Content only to browse the Website and, where applicable, use the Services. Any use of all or part of the Website and/or its Content, including by downloading, reproducing, transmitting or communicating it to the public, for purposes other than those provided for in these Terms is strictly prohibited.

Subject to compliance with these Terms, L’Élanographe grants Users a personal, non-exclusive, and non-transferable right to access and use the Website and its Content solely to view the Website and use the Services. Except as provided above, Users are strictly prohibited from:

Copying, reproducing, communicating to the public, disseminating, distributing or publishing all or part of the Website and/or its Content, whether permanently or temporarily, by any means and in any medium, whether currently known or subsequently developed;
Creating derivative works from the Website and/or its Content;
Modifying, translating, adapting or rearranging all or part of the Website and/or its Content;
Disassembling, decompiling or reverse-engineering the Website and/or its Content;
Distributing, transmitting, disseminating, selling, renting, licensing or otherwise exploiting all or part of the Website and/or its Content without L’Élanographe’s prior express written consent.

Personal Data

When the User browses the Website or uses the Services, L’Élanographe collects and uses personal data relating to the User. L’Élanographe is committed to protecting Users’ personal data.

You have the right to access, amend, rectify and delete the data collected on this Website, under the conditions laid down by French Law No. 78-17 of 6 January 1978 on Information Technology, Data Files and Civil Liberties. To exercise these rights, please contact the Website administrator by email at contact@elanographe.com.

For more information on how L’Élanographe collects, uses and processes personal data, Users are invited to consult L’Élanographe’s Privacy Policy, available on the dedicated page here.

Hyperlinks

The Website may provide links to other websites. Since L’Élanographe has no control over these third-party websites, it makes no commitment regarding their availability or content and disclaims all liability for any content, advertising, products, services or other materials available on or through these websites or external sources.

L’Élanographe also disclaims all liability for any actual or alleged damage or loss arising from or connected with the use of, or reliance on, content, goods or services available on these third-party websites.

Warranty and Liability

User Liability

When using the Website and/or accessing the Services, the User agrees to:

Remain courteous and refrain from making disparaging remarks and/or engaging in objectionable behaviour that could in any way harm L’Élanographe, other Users or, more generally, any third party;
Refrain from attempting to disrupt or compromise the integrity or security of L’Élanographe’s system, or to decipher any transmission to or from the servers of the Website or the Services;
Refrain from uploading invalid data, viruses, worms or any other software agent through the Website or the Services;
Refrain from impersonating any individual or legal entity, using a false name or making false statements when using the Website or the Services;
Refrain from hacking, sending unsolicited emails or carrying out phishing operations against L’Élanographe or other Users;
Refrain from using the Website or the Services in any manner that does not comply with these Terms.

If the User breaches any of these obligations, they will be solely liable for any damage they cause to L’Élanographe, other Users or third parties. Accordingly, the User agrees to indemnify and hold L’Élanographe harmless against any resulting claims, actions or proceedings of any kind, and to compensate it for any related damage, costs or compensation payments.

L’Élanographe’s Liability

L’Élanographe ensures the Website is regularly updated but cannot guarantee the accuracy and/or currency of all published information. Accordingly, L’Élanographe disclaims all liability for any inaccuracies, omissions or errors.

The Website is normally accessible 24 hours a day, seven days a week, subject to:

Events of force majeure;
The availability of the Internet;
Temporary suspension of the Website for technical reasons relating to updates, maintenance or any other technical cause.

L’Élanographe undertakes, on a reasonable-efforts basis rather than as a guarantee of results, to provide access to the Website and the Services, to act with diligence and competence, and to make every reasonable effort to remedy any malfunction brought to its attention.

However, L’Élanographe may be required to suspend the Website or the Services temporarily or permanently, without notice, for technical or maintenance reasons, whatever their origin or cause, without incurring liability. Users are reminded that the Internet and the computer and telecommunications systems used to access and use the Website are not error-free, and that interruptions and failures may occasionally occur. L’Élanographe cannot be held liable for any inconvenience or damage associated with the Internet use. Users are responsible for taking all appropriate measures to secure their equipment, data, software and other resources, particularly against viruses and/or attempted intrusions.

L’Élanographe also disclaims all liability:

For any direct or indirect damage of any kind suffered by the User arising from the content of, access to or use of the Website and/or any linked websites;
In the event of improper use or unlawful exploitation of the Website.

Governing Law and Disputes

French law governs these Terms. In the event of any complaint or dispute concerning the application, interpretation, or performance of these Terms, the parties undertake to seek an amicable settlement before commencing legal proceedings or resorting to mediation. If no amicable agreement is reached, the French courts shall have exclusive jurisdiction.

The content of the publication is the responsibility of http://www.elanographe.com. Any reproduction, use and/or modification of that content without the prior written consent of http://www.elanographe.com shall in no way give rise to liability on the part of http://www.elanographe.com.

Users are reminded that the law permits them to use all or part of the content provided on the Website for strictly personal purposes. However, communicating all or part of this Website and/or any of its elements to the public, by any means whatsoever, without L’Élanographe’s prior express authorisation is prohibited and constitutes infringement punishable under Articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code. Any reproduction of the logo without the Website operator’s express authorisation is prohibited under Article L.713-2 of the French Intellectual Property Code.

Miscellaneous

If one or more provisions of these Terms are held to be invalid or unenforceable by a competent court or under any applicable law or regulation, those provisions shall be severed without affecting the validity or enforceability of the remaining provisions.

L’Élanographe’s failure to invoke any provision of these Terms shall not be construed as a waiver of that provision or of its right to invoke that provision subsequently and/or seek compensation for any breach of it.

Technical Information

Users are reminded that the confidentiality of correspondence is not guaranteed on the Internet and that each Internet user is responsible for taking all appropriate measures to protect their own data and/or software against potential viruses circulating on the Internet.

The Website does not use “cookies” (items that identify your computer and are stored on its hard drive).

Information and Complaints

You may send any request for information or clarification, or any complaint, to L’Élanographe at contact@elanographe.com.